在加密货币的世界里，项目名称的中文翻译往往承载着社区对它的第一印象，提到Luna，许多中文用户会脱口而出“月亮币”——这个翻译既保留了英文“Luna”（月亮）的原意，又带着一丝浪漫的想象，
“月亮币”的由来：锚定稳定币的“双币模型”
Luna最初是Terra生态系统的核心代币，由韩国企业Terraform Labs（TFL）推出，与稳定币TerraUSD（UST）组成“双币模型”，这个机制的逻辑是：当UST的价格因市场需求波动偏离1美元锚定价时，通过Luna的自动调节来维持稳定——比如UST价格跌破1美元，用户可以用1美元UST兑换1美元价值的Luna，通过减少UST供应拉高价格；反之，UST价格高于1美元时，则用Luna兑换UST，增加UST供应使其回归锚定，这种设计让Luna一度被寄予“超越比特币”的厚望，中文社区也亲切地称其为“月亮币”，寓意着像月亮一样稳定（锚定）又充满光芒（价值增长）。
崩盘：“月亮”坠落，中文社区的“信仰危机”
2022年5月，这个看似完美的机制遭遇了致命打击，由于大规模套利和信任危机，UST与美元锚定价脱钩，引发“死亡螺旋”：UST价格暴跌，导致需要大量Luna兑换UST以稳定价格，而Luna的无限增发又使其价值归零——短短几天内，Luna从最高点的80美元暴跌至不足0.0001美元，市值蒸发数百亿美元，无数投资者血本无归，中文社区中，“月亮币”的称呼也从浪漫变成了讽刺，有人调侃“月亮掉下来了，砸碎了无数人的梦”，也有人痛斥其“庞氏骗局”，这场崩盘不仅让Luna从主流加密货币榜单消失，更让“月亮币”三个字成为加密行业风险教育的典型案例。
重生：新Luna的“另起炉灶”
尽管旧Luna已经归零，但Terra生态并未彻底终结，2022年，TFL推出新版本的Luna（代币代码改为LUNA2），旧Luna更名为LUNA Classic（LUNC），新Luna放弃了与UST的锚定机制，转而成为生态治理代币，试图通过重建开发者社区、推出新项目等方式“另起炉灶”，中文社区对它的态度也变得复杂：一部分人认为这是“割韭菜”的续集，另一部分人则选择观望，期待它能真正实现生态复兴，新Luna已更名为Terra（LUNA），但“月亮币”这个旧称呼仍被许多老用户提及,成为一段挥之不去的记忆。
从“月亮币”的浪漫想象，到崩盘后的争议与反思，Luna的故事告诉我们：加密货币的世界里，没有永恒的“月亮”，只有对价值和风险的清醒认知，无论是“月亮币”还是其他代币，其本质终究是技术和共识的试炼，唯有经得起市场考验的机制，才能真正“照亮”前行的路。